Journal d'une Berlinoise

Journal d'une Berlinoise

BERLIN - Capitale culturelle et artistique - Vidéos

 

 

Ja, das ist die Berliner Luft....

Concert donné dans la "Waldbühne Berlin" en 2006 par l'Orchestre Philharmonique de Berlin sous la Direction de Neeme Järvi". Mille et une Nuits" Paul Lincke (1866-1946) "Madame Luna"...

Waldbühne Konzert 2006 Tausendundeine Nacht Paul Lincke (1866-1946) Frau Luna Berliner Luft Berliner Philharmoniker Neeme Järvi Juni2006 Waldbühne, Berlin  

 

 

 

Waldbühne Berlin      

Il s'agit d'un théatre en plein air,situé au nord-ouest de Berlin,qui a accueilli les plus grandes stars de la musique aussi bien moderne que classique.Son origine remonte à l'époque des Jeux Olympiques de 1936. La Waldbühne à Berlin est une des plus belles scènes de plein air d'Europe et elle offre place pour 22.000 spectateurs.

Die Waldbühne in Berlin ist ein Veranstaltungsort für Konzerte (Klassik, Rock/Pop) und Filmvorführungen und gilt international als eine der beliebtesten Open-air-Bühnen.  Sie liegt nordwestlich von Berlin und die grössten  Namen der Musik, modern wie auch klassisch standen hier auf der Bühne.  Die Entstehung geht auf die Zeit der Olypischen Spiele in 1936 zurück. Sie bietet Platz für 22.000 Zuschauer.

 

 

 

 

 

Marlene DIETRICH

J'ai encore une valise à Berlin ...  Ich hab noch einen Koffer in Berlin

 

 

 

 

 

 

Pack die Badehose ein/Cornelia (Conny) Froboess, die kleine Cornelia (Komponist: Gerhard Froboess, 1951) - Berlin/Strandbad Wannsee Text: Wenn man in der Schule sitzt, über seinen Büchern schwitzt ...  

 

 

 

 

 

Lieber Leierkastenmann Slow Fox (Edgar Allen/Willi Kollo) Saxophon Orchester Kalliope, Berlin 1928

 

 

 

 

Je ne peux m'empêcher de rendre hommage à cette grande actrice qui nous a quitté trop tôt.  Elle a vécu à Berlin le temps de son mariage avec Harry Meyen,  metteur en scène de théâtre réputé en Allemagne.

 

 

 

 

Personalités Berlinoises

 

Bertolt Brecht: dramaturge, metteur en scène, critique théâtral et poète allemand du XXe siècle.


Heinrich Mann:  1871 - 1950,  est un et dessinateur allemand. écrivain. Il est le frère aîné de Thomas Mann. 


Carl Zuckmayer: 1896 - 1977,  écrivain et dramaturge allemand Robert Koch: 1843 - 1910,   médecin allemand. Il est célèbre pour sa découverte de la bactérie responsable de la tuberculose qui porte son nom : « bacille de Koch». Il est l'un des fondateurs de la bactériologie.


Käthe Kruse:  1883 -1968, créatrice de poupées allemande, l'une des plus réputées dans le monde. Ses poupées sont aujourd'hui des pièces de collection vendues à des prix très élevés. 


Käthe Kollwitz: 1867-1945,  est une femme sculpteur, graveur, dessinatrice allemande, parmi les artistes les plus représentatifs du XXe siècle. La plupart de ses œuvres sont exposées près de Dresde, à Berlin et à Cologne.


 Marlene Dietrich: actrice et chanteuse,  née le 27 Décembre 1901 à Berlin-Schöneberg (comme moi, dans le même quartier, en Décembre, mais moi plus tard...) , naturalisée américaine à 36 ans, et décédée le 6 Mai 1992 à Paris. Elle fut un temps la muse du cinéaste Josef von Sternberg.

La Biographie de Donald Spoto sur Marlene Dietrich, "L'Ange bleu", Mythe et Réalité,  donne un très bon aperçu sur la vie de cette actrice/chanteuse.


 Dans les dernières années de sa vie elle accepta de participer à un documentaire que l'acteur et réalisateur Maximilian Schell souhaitait tourner sur sa vie et sa carrière. Dans ce documentaire 'Marlene', tous les deux font la lecture d'un vieux poème de Ferdinand Freiligrath (1810-1876). Sur la bande-son du film, les voix de M. Schell et Marlene Dietrich se joignent, se séparent et se mêlent à nouveau:


Oh, aime, tant que tu peux aimer!

Oh, aime, tant que l'on peut t'aimer!

L'heure viendra où, devant les tombes, tu verseras des larmes!

Ceux qui t'ouvrent leur cœur, fais tout pour leur être agréable.

Remplis leur vie de joie, ne leur cause aucun tort...

Prends garde à tes paroles! Les mots cruels sont vite dits...

Ô Dieu, je ne voulais pas faire de mal!

L'autre se retire en gémissant.

Tu t'agenouilles près de la tombe, et tu dis:

"Oh, daigne me regarder, comme je pleure sur ta tombe,

Pardonne le mal que je t'ai fait - ô Dieu, je ne voulais pas!"

Mais il ne t'entend pas, ne te voit pas,

Il dédaigne tes bras ouverts -

La bouche qui t'a souvent embrassé ne peut plus dire:

"Je t'ai depuis longtemps pardonné."

En vérité, il t'a pardonné,

Malgré toutes les larmes qu'il a versées pour toi et tes paroles cruelles.

Mais à présent, il repose - pour lui, c'en est fini.

(extrait du livre de D. Spoto)


O lieb', solang du lieben kannst!
O lieb', solang du lieben magst!
Die Stunde kommt, die Stunde kommt,
Wo du an Gräbern stehst und klagst! 


Und sorge, daß dein Herze glüht
Und Liebe hegt und Liebe trägt,
Solang ihm noch ein ander Herz
In Liebe warm entgegenschlägt! 


Und wer dir seine Brust erschließt,
O tu ihm, was du kannst, zulieb'!
Und mach' ihm jede Stunde froh,
Und mach ihm keine Stunde trüb! 


Und hüte deine Zunge wohl,
Bald ist ein böses Wort gesagt!

O Gott, es war nicht bös gemeint, -
Der andre aber geht und klagt. 

O lieb', solang du lieben kannst!
O lieb', solang du lieben magst!
Die Stunde kommt, die Stunde kommt,
Wo du an Gräbern stehst und klagst! 


Dann kniest du nieder an der Gruft
Und birgst die Augen, trüb und naß,
- Sie sehn den andern nimmermehr -
Ins lange, feuchte Kirchhofsgras. 

Und sprichst: O schau' auf mich herab,
Der hier an deinem Grabe weint!
Vergib, daß ich gekränkt dich hab'!
O Gott, es war nicht bös gemeint! 


Er aber sieht und hört dich nicht,
Kommt nicht, daß du ihn froh umfängst;
Der Mund, der oft dich küßte, spricht
Nie wieder: Ich vergab dir längst! 

Er tat's, vergab dir lange schon,
Doch manche heiße Träne fiel
Um dich und um dein herbes Wort -
Doch still - er ruht, er ist am Ziel! 

O lieb', solang du lieben kannst!
O lieb', solang du lieben magst!
Die Stunde kommt, die Stunde kommt,
Wo du an Gräbern stehst und klagst! 



Helmut Newton: (né Helmut Neustädter à Berlin ) 1920 - 2004 ,  est un photographe australien, d'origine allemande. Il est connu pour ses photographies de mode et de nus féminins.



Kurt Tucholsky: né en 1980 à Berlin, mort le en 1935 à Göteborg, était un journaliste et écrivain allemand. Il publiait aussi sous différents pseudonymes, comme par ex. Kaspar Hauser.


Karl Schmidt-Rottluff: 1884 - 1976,  était un peintre allemand de l'expressionnisme.  Le 7 juin 1905, le groupe d'artistes "Die Brücke" (le pont) a été créé par les amis étudiants en architecture de Schmidt-Rottluff, comme p.ex. Ernst Ludwig Kirchner.  En 1947, Schmitt-Rottluff a été nommé professeur à l'université des arts à Berlin-Charlottenburg. Il meurt après avoir fait son seul et unique autoportrait. 


Marie Vassiltchikov (dite "Missie")1917-1978, Russe issue d'une famille émigrée apparentée à tout le gotha européen. Il faut lire son journal "Journal d'une jeune fille russe à Berlin, 1940-1945" (titre original "The Berlin Diaries 1940-1945). On découvre avec passion cet extraordinaire document. 


Christopher Isherwood: né en Angleterre, publie son 1er roman en 1929. Il passe quatre ans à Berlin, où il situe plusieurs de ses livres. Le célèbre film CABARET, avec Liza Minelli à été tiré de son roman "Adieu à Berlin".

 

 

 

 

 

 

Mon idole de jeunesse...

Horst Buchholz,  né et mort à Berlin (1933 - 2003) était un acteur allemand. Il a écrit plusieurs chansons, entre autres, Love, l'amour und Liebe pour France Gall. Parmi ses films les plus célèbres, ont peut citer : "Die Halbstarken"  en 1956 de Georg Tressler avec Karin Baal, "Monpti" avec Romy Schneider, le western américain Les Sept Mercenaires de John Sturges , et beaucoup d'autres.  Horst Buchholz a également participé, en 1997, à la série télévisée Maître Da Costa sur France 2. Il était marié depuis 1958 avec l'actrice française Myriam Bru, dont il a eu un fils, l'acteur Christopher Buchholz. 

 

 

Nina Hagen (chanteuse de Punk, New Wave et Rock)

née en 1955 à Berlin, d'Hans et Eva Maria Hagen, respectivement scénariste et actrice, qui divorcent lorsque Nina est âgée de deux ans. Huit ans plus tard, Eva Maria se remarie avec le poète et chanteur dissident Wolf Biermann qui aura une grande influence sur Nina.

 

 

 

 

 

Les Ailes du désir (Der Himmel über Berlin),  

une Comédie dramatique  franco-allemande réalisée par Wim Wenders, sorti en 1987, sur un scénario de Wim Wenders et de l'écrivain Peter Handke. Acteurs: Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Peter Falk, Otto Sander...Des anges s'intéressent au monde des mortels, ils entendent tout et voient tout, même les secrets les plus intimes. Chose inouïe, l'un d'entre eux tombe amoureux. Aussitôt, il devient mortel. Un film sur le désir et sur Berlin qui a reçu le prix de la mise en scène au Festival de Cannes en 1987.

Un vrai chef-d'œuvre!

 

 

 

Berlinale

La Berlinale ou Festival international du film de Berlin (Internationale Filmfestspiele Berlin),  est l'un des plus importants festivals de films au monde. Il prend place, chaque année au début de février, à Berlin. Un important marché de films complètant le festival, l'ensemble forme chaque année, l'un des rendez-vous incontournables pour les professionnels du cinéma. 4 200 journalistes de 120 pays se pressent à la Berlinale.

Les meilleurs films sont récompensés par l'Ours d'or (Goldener Berliner Bär) tandis que l'Ours d'argent (Silberner Berliner Bär) est attribué pour les prestations de meilleure réalisation (beste Regie), de meilleure actrice (beste Darstellerin), de meilleur acteur (bester Darsteller).

D'autres récompenses honorifiques sont également attribuées, tel que l'Ours d'Or d'honneur (Goldener Ehrenbär) et la Caméra de la Berlinale (Berlinale Kamera).

Cette année Berlin souffle les 60 bougies du Festival International du Film de BERLIN

Site officiel : www.berlinale.de



31/01/2010
3 Poster un commentaire

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 2 autres membres